爱乐之城 La La Land (2016) / 星声梦里人(港) / 乐来越爱你(台) / 爵士情缘 / 啦啦之地
2017

爱乐之城 La La Land

恐怖游轮 Triangle (2009) / 汪洋血迷宮(台) / 轮回三角 / 三角形 / 迷失三角洲 / Ghost Ship
2009

恐怖游轮 Triangle

冰雪奇缘 Frozen (2013) / 魔雪奇缘(港) / 冰雪大冒险 / 冰雪皇后 / 白雪皇后 / 冰雪女王 / 冰冻公主
2014

冰雪奇缘 Frozen

真爱至上 Love Actually (2003) / 真的恋爱了(港) / 爱是您,爱是我(台) / 真情角落 / Love Actually Is All Around
2003

真爱至上 Love Actually

火星救援 The Martian (2015) / 火星任务(港) / 绝地救援(台) / 火星人
2015

火星救援 The Martian

你的名字。 君の名は。 (2016) / 君之名 / Your Name / Kimi no na wa.
2016

你的名字。 君の名は。

疯狂的石头 (2006) / Crazy Stone
2006

疯狂的石头

青蛇 (1993) / Green Snake
2025

青蛇

黑天鹅 Black Swan (2010) / 夺命黑天鹅 / 霸王别鹅(豆友译名)
2010

黑天鹅 Black Swan

海边的曼彻斯特 Manchester by the Sea (2016) / 情系海边之城(港)
2017

海边的曼彻斯特 Manchester by the Sea

崖上的波妞 崖の上のポニョ (2008) / 悬崖上的金鱼姬 / 悬崖上的金鱼公主 / 崖上的波儿(港) / 悬崖上的Ponyo / Ponyo on the Cliff by the Sea / Gake no ue no Ponyo
2020

崖上的波妞 崖の上のポニョ

蜘蛛侠:平行宇宙 Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) / 蜘蛛侠:新纪元 / 蜘蛛人:新宇宙(台) / 蜘蛛侠:跳入蜘蛛宇宙(港) / 蜘蛛侠:平行世界 / Spider-Man: a New Universe
2018

蜘蛛侠:平行宇宙 Spider-Man: Into the Spider-Verse

英雄本色 (1986) / A Better Tomorrow / Gangland Boss
2017

英雄本色

头号玩家 Ready Player One (2018) / 玩家一号 / 挑战者1号(港) / 一级玩家(台) / 一号玩家
2018

头号玩家 Ready Player One

釜山行 부산행 (2016) / 尸杀列车(港) / 尸速列车(台) / Train to Busan / Busanhaeng
2016

釜山行 부산행

冰川时代 Ice Age (2002) / 冰河世纪 / 冰原历险记
2002

冰川时代 Ice Age

白日梦想家 The Secret Life of Walter Mitty (2013) / 发梦王大历险(港) / 白日梦冒险王(台) / 奇幻冒险家 / 梦里乾坤 / 沃尔特·米蒂的秘密生活 / 白日密语
2013

白日梦想家 The Secret Life of Walter Mitty

源代码 Source Code (2011) / 启动原始码(台) / 危机解密(港)
2011

源代码 Source Code

哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) / 哈利波特5:凤凰会的密令(港/台) / 哈5
2007

哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix

哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) / 哈利波特4:火杯的考验(港/台) / 哈4
2005

哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire